'Бруклін дев'ять-дев'ять' 6 сезон повертає улюблену традицію (RECAP)

Brooklyn Nine-Nine - Season 6 Спойлер попередження Джон П. Флінор / NBC

(ПОПЕРЕДЖЕННЯ. У наведеному нижче описі містяться ОСНОВНІ спойлери для Бруклін Дев'ять-Дев'ять Сезон 6, Епізод 16, 'Сінко де Майо')



Якщо є один знаковий штамп на кожен сезон Бруклін Дев'ять-Дев'ять - півгодини більш очікуваного, ніж усі інші - це, мабуть, епізоди Хеллоуїна шоу.

Багато шанувальників були розчаровані тим, що знайшли Дев'ять-Дев'ять не було б показувати щорічний епізод 'Хеллоуїн-пограбування' у жовтні, враховуючи, що останні п’ять партій запропонували улюблені моменти любителя, як дублікат собаки Чеддара ('Ти не Чеддар, ти просто якийсь звичайний б ** ч!' '), Подвійність і перемога Емі і навіть пропозиція Джейка. Ніколи не бійтеся, Дев'ять Ніндер: Сезон може майже закінчитися, але істота тут.

Цього року змагання покликані допомогти нервовому Террі зняти свою думку з іспиту лейтенанта. Однак це може спричинити йому більше стресу, ніж затишку: вся група продовжує зраджувати один одного, щоб вийти вперед. Чи справді Террі є жертвою конкурентного характеру Джейка, чи у нього є хитрість в рукаві?



Махрові тести

Епізод відкривається випробуваним Террі - він вночі здає іспит лейтенанта, і він так нервує, що з'їв десять яєчних жовтків. Щоб відмовитися від випробувань, Джейк пропонує перенести Хеллоуїн крадіжку до цього дня (минулого жовтня стався аварійний вибух газопроводу, і Холт сказав, що їм потрібно допомогти). Террі погоджується, що це допоможе йому нервувати, і навіть каже: 'Можливо, я цього року виграю!'

Група збирається в інструктажі та вирішує, що предмет, який вони будуть красти, - це медичний браслет Скаллі. Коли Джейк хапається за Террі, Холт погрожує скасувати викрадення, і Джейк об'єднується з Террі, щоб укусити його від образи. Тоді Емі з'єднується з Холтом, який пише Кевіну, щоб принести справжній кумербунд (минулорічний був підробкою, що використовується для пропозиції Джейка, і Холт переконаний, що він був справжнім переможцем). Коли Бойл намагається зв'язатись з Розою, вона каже, що цього року не збирається робити пограбування.

Мій Близнюк - граф



Вони починають крадіжку з Хічкоком і Скаллі, зачиненими в кімнаті, і Джейк і Террі зустрічаються. Джейк каже, що він має найбільше розкриття в історії крадіжок, і він, можливо, не помиляється: він відкриває сейф, і з’являється Скаллі, а точніше - однаковий близнюк Скаллі, граф. Джейк відволікає Емі та Холт з графом, поки Террі йде за справжньою Скаллі, яка в кінцевому підсумку має успіх; Емі і Холт закінчують графа, якого вони вважають Скаллі, а Джейк і Террі отримують браслет. Однак в магазині є ще один поворот. Після того, як у нього є браслет, Джейк викидає Террі, щоб краще виступити в крадіжці. Він робить грубу помилку, згадуючи графа перед Скаллі, який розлючується і розбиває вікно. 'Я сказав цьому синові, що більше ніколи не показує свого обличчя в Нью-Йорку!' Скаллі каже.

Істина між ними в кінцевому підсумку з'ясовується: Граф спав з дружиною Скаллі, і вони з тих пір не розібралися. Після того, як вони стикаються між собою, Террі виявляє, що Джейк має браслет у кишені. Є лише одна проблема ... її там немає. Костюмований Бойл приносить справжній браслет Розі, але Роза вибиває його хлороформом і відправляє його в вантажівку, бо вона таємно працює з Холтом, який примусив Кевіна (і Чеддара) приїхати до дільниці, щоб привезти йому минулорічний кумербунд . Здається, вся група зраджує одне одного!

Ви всі смоктали!



Джейк їде до Террі за допомогою, і спочатку Террі не хоче йому допомагати. З невеликим тиском Джейк змушує його допомогти - але коли вони досягли успіху і дістають жувальну іграшку Чеддара, де браслет схований, Джейк наручники Террі перебуває у фіксації доказів і видає його вдруге. Карма повертає Джейка, коли Террі виривається з-під замку і виявляє зраду свого друга. У Джейка немає і справжнього браслета: Кевін це робив, і тому що він не любить ці змагання і не хоче більше пам’ятних знаків у своєму будинку та Хольті, він подарував Емі. Аргументи посилюються, і група продовжує повертатися один до одного.

'Знаєш, що? Ви всі смоктали! Террі кричить, пробиваючись через перепони ... і за голосовою командою Джейка, панель падає зі стелі разом із транспарантом, який святкує перемогу Джейка. Це стикається з головою Террі і вибиває його. Коли він приходить, то проходить півгодини до іспиту, і він прокинувся, але, здається, у нього струс мозку. Вони беруть його на іспит, але зрозуміло, що він не в змозі тестувати. Джейк іде сказати прокторові, що Террі доведеться скасувати, але коли він ступить всередину, кімната порожня. 'Що відбувається?' - запитує Джейк. Раптом приходить Террі і каже їм, що всі вони програли, виготовляючи браслет з кишені.

Лейтенант Джеффордс

Коли ошелешений загін виглядає, Террі розкриває, як це робив. Він підробив вибух, щоб позбавити крадіжку Хеллоуїна, оскільки це мало відбутися в день, коли він мав контроль. Останні півроку він просівав насіння конфлікту, «засмучуючи всіх один одного про минулі перемоги перемог. Террі розкриває, що він продав Джейку банер, який спричинив падіння стінної панелі і дав йому шанс діяти так, як у нього струс мозку. Це було те, як він знав фразу Джейка і де стояти. Він тренувався і надягав магнітний комір на Чеддар, тож він взяв у нього браслет. Більше того, Террі склав фактичний іспит тижні тому, і він здав!

Група їде до Шоу, щоб відзначити перемогу Террі і він склавши іспит. Джейк вибачається за те, як ставився до нього, але Террі все гаразд з цим. Вони повертаються туди-сюди про те, що робитимуть один одному в наступному крадіжці (що буде відбуватися у Хелловін, укази Холта), але остаточне слово йде Кевіну. 'Ти маєш рацію, Реймонд', - каже він. 'Ці крадіжки весело'.

Інші спостереження

  • Чи можемо ми очікувати, що Кевін стане частиною крадіжок наступного року, особливо якщо Джина не повернеться? Це було б весело, і було б приємно бачити, як Холт і Кевін працюють разом - або навіть Кевін як наступний переможець перемоги.
  • Продовження сюжетного плану Джейка та Емі під час цього епізоду змушує мене думати, що в наступному сезоні буде дитина Перельтатіаго чи, принаймні, вагітність.
  • Хоча це був цікавий сезон досі, і це чудово Дев'ять-Дев'ять було врятовано, я пропускаю загальні сюжетні лінії, які раніше було в цьому шоу. Більш тривалі конфлікти, що демонструвались протягом перших п’яти сезонів, були значною мірою укриті в 6 сезоні для автономних епізодів з різними конфліктами.

Бруклін Дев'ять-Дев'ять , Четвер, 9 / 8с, NBC